舊事頭婆的新嗜好
有一天,英女皇在溫莎堡散步,在廚房外的小路看見一輛流動圖書車.女皇好奇地走上去逛一逛,和司機兼librarian寒暄兩句,臨走時也禮貌地借了一本小說.從此,她發現了閱讀的樂趣,一本一本的讀下去.在之前,女皇很少看書,她太忙了.現在,快八十歲的女皇成為了一個書迷,整天想到的就只有書.其他皇室成員很歡迎這轉變,因為這老奶奶不再煩他們的私事了.但對於女皇身邊的總管和侍從們,任何轉變都可能成為不便,更可能影響女皇的工作甚至國家.以前女皇和平民寒喧,會識趣地談談天氣,談談交通,現在她常常突如其來地問他們最近在看甚麼書,弄得場面很尷尬(因為大多數人跟本不看書),有一次她在國宴當中問法國總統關於劇作家Jean Genet的看法,更令總統窘得無地自容.那麼,能否叫女皇成為推廣讀書代言人?當然不能,體育界和音樂界都會抗議的,女皇一定要公正無私,不能對任何事物有過份的熱情.
事情發展實在令人憂慮,女皇身邊的人,包括總理,開始想辦法,令她放棄閱讀......
The Uncommon Reader 是一個關於閱讀的童話故事.是愛書人寫給愛書人看的小品.才120頁.適合週末休息時看. Alan Bennet是老牌劇作家和小說家.近年力作是The History Boys. 對我來說,這本小書帶給我最大的樂趣,不是故事情節,而是作者爐火純青的文字功力,傳統的英式幽默,禮貌中暗藏的尖酸刻薄,是由文字本身帶來的趣味.
由電影The Queen到這本小說,我看見伊麗莎伯二世在社會中的形象,正在慢慢地轉變,由一個古板嚴肅的老太婆,變成一個忍辱負重,有真性情的女皇.在世的政治人物和普及文化的關係,向來是危險重重,小心翼翼,但看這位舊事頭婆,可算是愈戰愈勇,愈發可愛了. 仍未蓋棺論定,已成為這麼多藝術作品的繆斯,放眼未來,相信仍會有好戲在後頭.
事情發展實在令人憂慮,女皇身邊的人,包括總理,開始想辦法,令她放棄閱讀......
The Uncommon Reader 是一個關於閱讀的童話故事.是愛書人寫給愛書人看的小品.才120頁.適合週末休息時看. Alan Bennet是老牌劇作家和小說家.近年力作是The History Boys. 對我來說,這本小書帶給我最大的樂趣,不是故事情節,而是作者爐火純青的文字功力,傳統的英式幽默,禮貌中暗藏的尖酸刻薄,是由文字本身帶來的趣味.
由電影The Queen到這本小說,我看見伊麗莎伯二世在社會中的形象,正在慢慢地轉變,由一個古板嚴肅的老太婆,變成一個忍辱負重,有真性情的女皇.在世的政治人物和普及文化的關係,向來是危險重重,小心翼翼,但看這位舊事頭婆,可算是愈戰愈勇,愈發可愛了. 仍未蓋棺論定,已成為這麼多藝術作品的繆斯,放眼未來,相信仍會有好戲在後頭.
Labels: 讀書
0 Comments:
Post a Comment
<< Home